The 9th BigBrain Workshop (27-29 October 2025) in Berlin brought together leading researchers to explore the frontiers of ultra-high-resolution, multimodal brain data, modelling, and mapping, and to strengthen the links between European and Canadian neuroscience. The workshop served as the closing symposium for HIBALL.